考研网 » 考试图书 » 俄语词典 » 俄汉法律常用语词典 » 全部考试图书分类

图书简介

    为了满足我国俄语学习者和俄语工作者对法律工具书的需要，也为了适应社会对法律与经济等领域的研究和发展的要求，我们于2002年底开始准备编著《俄汉法律常用语词典》。在广泛参考了俄罗斯和中国近年来出版的各种现代俄语法律词典和其他工具书的基础上，经历七年的辛勤劳动，最终完成了这部词典。
    本词典共收集了八千三百多个条目词和近三万一千多个法律常用词组。在编写过程中，对俄语中新出现的法律词汇和缩略语也及时地作了收录。为了使词典能够充分体现现代俄语在法律领域的特点和全貌，我们都尽可能在每一条目词下附有该词条在各种法律文本和法律使用领域中的词语搭配。
    本词典释义尽量做到简明。为了方便读者理解和使用，也为了避免因俄汉两种法律术语概念的差异而引起误解，我们参照俄语法律词条的原文，对那些没有找到汉语对译的俄语法律术语作了原文译述。
    本词典属于专业领域词典，在词条收集方面只收录了实词，没有收录虚词，实词中主要以名词法律术语为主，收录的动词、形容词和副词只是那些经常出现在法律文本中的词汇。对少数只以法典、法条和专业法律用语出现的词组和缩略语，也作为条目词收录在词典中。
    本词典是由黑龙江大学、武汉大学、山东大学和俄罗斯部分教师参与编写完成的。鉴于本词典主要涉及法律方面的词汇，我们特别邀请了黑龙江大学法学院的刘红岩博士对词典进行了通读、校对和部分编写工作。

目录

前言
凡例
正文
附录
1．常用法律缩略语
2．主要参考书

同类热销图书

书名	作者	出版社	价格	购买
现代俄汉双解词典	张建华　等..	外语教学与研究出..	￥64.90 ￥53.00	详情
俄汉汉俄词典(外研社精编)	王维国 等..	外语教学与研究出..	￥45.90 ￥36.70	详情
俄语常用词词典	潘国民　主..	黑龙江大学出版社..	￥78.00 ￥63.80	详情
精选俄汉汉俄词典(修订版)	吴克礼　等..	商务印书馆	￥39.90 ￥31.50	详情
俄语万词主题分类例解词典 有声版（含1MP3）	（俄）雅科..	北京语言大学出版..	￥45.00 ￥36.00	详情
俄汉军事缩略语大词典	张汉宽，张..	中央编译出版社	￥178.00 ￥131.70	详情
俄语常用动词词典（含1MP3）	贾长龙　主..	北京语言大学出版..	￥39.80 ￥31.80	详情
汉俄国际经贸词典	田宝新　编..	商务印书馆	￥72.00 ￥59.80	详情
汉俄时政词语翻译词典	赵顺仁　编	辽宁人民出版社	￥35.00 ￥28.60	详情
新编俄汉化学化工词典	钱庆元　主..	化学工业出版社	￥148.00 ￥112.00	详情
BBC标准俄语口语句典+常用词词典(附赠1MP3)	（英）费里..	北京语言大学出版..	￥25.80 ￥20.60	详情
俄英汉三语词典	王铭玉　主..	上海译文出版社	￥29.00 ￥23.20	详情
现代俄汉词典	张建华 等..	外语教学与研究出..	￥49.90 ￥40.80	详情
现代俄语常用同近义词解析（修订版）	陈国亭 等..	哈尔滨工业大学出..	￥49.80 ￥39.80	详情
俄汉建筑工程词典（第二版）	赵明瑜，田..	中国建筑工业出版..	￥98.00 ￥79.60	详情
俄汉小词典	王立新，冯..	商务印书馆	￥32.00 ￥25.60	详情
精选俄汉汉俄词典	吴克礼，竺..	商务印书馆	￥23.00 ￥19.10	详情
便携俄汉大词典（修订版）	郑述谱　等..	商务印书馆	￥84.00 ￥67.20	详情
汉俄科技词典	顾伯林，张..	商务印书馆	￥69.00 ￥56.40	详情
俄汉汉俄谚语手册	沈受君，韩..	黑龙江大学出版社..	￥29.80 ￥23.50	详情
俄汉法律常用语词典	林春泽，（..	商务印书馆	￥58.00 ￥46.40	详情
外研社现代汉俄词典	范明贤 等..	外语教学与研究出..	￥48.90 ￥40.00	详情
新俄汉俚语词典	丁昕 等编..	上海译文出版社	￥49.00 ￥31.10	详情
俄汉新词词典	冯华英 等..	商务印书馆	￥35.00 ￥29.20	详情
俄语主题分类图解词典	（俄罗斯）..	北京语言大学出版..	￥30.00 ￥23.00	详情