查泰莱夫人的情人(英汉对照)——床头灯英语学习读本Ⅰ3000词读遍天下书

  • 所属分类:
    英汉对照
  • 作者:
    毛荣贵 等 主编
  • 出版社:
    航空工业出版社
  • ISBN:9787801833495
  • 出版日期:2004-5-1
  • 原价:
    ¥10.00元
    现价:¥8.50元
  • 本书信息由合作网站提供,请前往以下网站购买:

    京东商城

     

    当当网

图书简介

英语界名人、名家论阅读。
光学几句干巴巴的英文不行,……不要总是把阅读的目的放在提高英文上,阅读首先是吸收知识,吸收知识的过程中自然而然就吸收了语言。
——许国璋
用英文思维是许多英语学习者都希望达到的一种境界,因为这是用英语流畅地表达思想的基础。对于一个生活在非英语环境中的中国学生来说,要做到部分或全部用英文来思考确有很大难度,但也不是可望而不可及。从自己学习英语的经历中,我体会到坚持大量阅读是实现这一目标最有效的途径之一。
——何其莘(北京外国语大学副校长 博士生导师)
对于初、中级英语学习者我特别推荐英语简易读物,读的材料要浅易,故事性要强,读的速度尽可能快一些,读得越多越好。这是学英语屡试不爽的好方法。
——胡文仲(北京外国语大学教授)
目录
故事发生在一战后的英格兰,从战场上归来的克利弗·查泰莱爵土在战争中受伤而致使下半身瘫痪,终身只能坐在轮椅上,他与新婚燕尔的妻子康妮回到老家的庄园定居。年轻貌美而心地善良的康妮,明知等待着自己的将是漫长孤寂的苦行僧般的曰子,还是接受了命运的安排,甘愿留在丈夫身边。
一天康妮去找庄园的看林人梅勒斯,却在无意中瞥见了他裸露的上身,心情激荡不已,梅勒斯显然也被典雅温婉的康妮所吸引。克利弗为了家族的传承,向康妮提出希望她能给这个家生个孩子,遭到康妮的断然拒绝。
在姐姐希尔达的帮助下,克利弗终于请了寡妇波尔顿太太随身伺候。获得一些自由时间的康妮经常到林间散步,在和梅勒斯的接触中逐渐产生了感情。日子一天天过去,康妮越来越不能忍受勒格贝大宅中华丽但却刻板苍白的生活,她觉得自己奄奄一息,她向往室外的大自然,向往梅勒斯身上代表的活力。两个人不由自主地互相接近,终于康妮倒在了梅勒斯的怀中。他们一次次的做爱,如同劳伦斯为我们精心描述的,两个健康肉体之间的完美的性爱、全身全心投入的性爱、相互尊重理解善意回应的性爱,两人由最初纯粹的肉体吸引慢慢转化成了灵魂的相互碰撞,梅勒斯用爱抚与热情把康妮变成一个真正意义上的完整的女人,康妮则惊奇地发现自己深深爱上了这个粗鲁不文却深沉热情的男子,他们成了灵欲合一的情人。当康妮晚上偷偷从大宅里溜出来奔向在一旁守候她的梅勒斯的时候,她已经完全向这份感情臣服。
康妮与梅勒斯在雨中裸奔的一段最令人难忘,康妮冲向屋外,脱去身上的长袍,她完美无瑕的胴体在葱绿的森林中显得那样自然和谐,两人犹如快乐的精灵在雨中奔跑、嬉戏,充分展现了康妮对自由、对人性的渴望和追求。之后,他们用鲜花彼此装点,裸裎相对,犹如回归原始的亚当与夏娃。没有了衣服的界定,横亘在两人之间的等级障碍也就不复存在。

同类热销图书

书名 作者 出版社 价格 购买
每天读一点英文:宁静的心灵盛宴--全世界最经典权威的心灵.. Jack Canfi.. 湖南文艺出版社

¥28.00

¥17.40
详情
最美丽的英文(全四册)——英文原版!最佳英语课外读物!.. 刘佩吉 等.. 中国对外翻译出版..

¥79.20

¥30.00
详情
那些无法拒绝的名篇:英汉对照--经典卷,美国英语教师协会.. 章华 编译 陕西师范大学出版..

¥29.00

¥18.90
详情
每天读一点英文那些给我勇气的句子(励志卷)--美国英语教师.. 章华 编译 陕西师范大学出版..

¥21.80

¥14.20
详情
每天读一点英文:后来,我们长大了(全世界最经典权威的心.. Jack Canfi.. 湖南文艺出版社

¥28.00

¥17.50
详情
小王子(中英对照,图文并茂,全球发行语言超过100种,总.. (法)安东.. 武汉出版社

¥28.00

¥13.70
详情
每天读一点英文:一个人,也能穿越黑暗--全世界最经典权威.. Jack Canfi.. 湖南文艺出版社

¥29.80

¥18.20
详情
每天读一点英文:抓住身边的幸福--全世界最经典权威的心灵.. Jack Canfi.. 湖南文艺出版社

¥29.80

¥19.40
详情
100年26篇最原声名家励志演讲 (100年最励志演讲原声精华集.. 方振宇 著 海豚出版社

¥37.80

¥23.60
详情
每天读一点英文:亲爱的,我在你身边--全世界最经典权威的.. Jack Canfi.. 湖南文艺出版社

¥29.80

¥19.40
详情
飘(中英文典藏版,全四册)——最具阅读价值的美国文学!.. (美)米切..

¥104.80

¥66.00
详情
影响你一生的名校励志演讲(英汉对照)(听力+词汇+文化)(450.. 方振宇 主.. 海豚出版社

¥32.80

¥21.30
详情
福尔摩斯探案大全集(豪华插图版,礼盒装)(国内首套中英文.. (英)柯南道.. 北京燕山出版社

¥398.00

¥258.70
详情
每天读一点英文:那一年,我们毕业了(全世界最经典权威的.. (美)坎菲.. 湖南文艺出版社

¥29.80

¥18.70
详情
美丽英文:英汉典藏版精选集(全四册)——最美的英汉对照.. 艾柯 编译 北京科文图书业信..

¥75.20

¥42.00
详情
麦田里的守望者 (美)塞林.. 译林出版社

¥28.00

¥18.20
详情
当你老了——路过心上的诗句(精装)(最美情诗100首,图.. 王秀莉 编.. 同心出版社

¥26.80

¥18.00
详情
每天读一点英文:那些给我温暖的故事(全世界最经典权威的.. (美)坎菲.. 湖南文艺出版社

¥29.80

¥19.40
详情
父与子全集(英汉双语彩色版)——最新的全彩色英汉双语经典.. (德)卜劳.. 外语教学与研究出..

¥29.90

¥24.40
详情
简爱(中英文典藏版,全两册)——现代女性必读书目,赋予.. (英)勃朗..

¥52.00

¥31.00
详情
美国学生历史(上下册)(英汉双语版)(赠送MP3光盘) 天津社会科学院出..

¥88.00

¥44.00
详情
泰戈尔英汉双语诗集套装版(配光盘)——市场上唯一配中英文.. (印)泰戈.. 外语教学与研究出..

¥88.00

¥69.40
详情
夏洛的网(中英双语精装本) (美)怀特.. 上海译文出版社

¥28.00

¥18.20
详情
父与子全集(英汉对照版)

¥29.80

¥14.60
详情
尤利西斯(限量珍藏双语共3卷) (爱尔兰).. 上海三联书店

¥398.00

¥274.60
详情