应用商务翻译教程 ..

  • 所属分类:
    求职英语
  • 作者:
  • 出版社:
  • ISBN:711809378
  • 出版日期:
  • 原价:
    ¥28.00元
    现价:¥0.00元
  • 本书信息由合作网站提供,请前往以下网站购买:

    京东商城

     

    当当网

图书简介

品牌:国防工业出版社
详情

基本信息

书名:应用商务翻译教程

原价:28.00元

售价:23.8元,便宜4.2元,折扣85

作者:

出版社:国防工业出版社

出版日期:2014-03-01

ISBN:9787118093780

字数:

页码:212

版次:1

装帧:平装

开本:32

商品重量:0.200kg

编辑推荐


《应用商务翻译教程》面向商务英语专业、英语专业翻译或商务方向高年级学生,也适合广大从事商务英语翻译教学的教师、研究者和翻译爱好者使用。

内容提要


《应用商务翻译教程》立足“大商务”概念,从理论、实践全方位探讨商务英语翻译。在翻译理论上,以文本类型理论和功能翻译理论为指导,突出理论的实践指导性;在教学理论上,倡导以内容为依托的教学模式,强调语言与专业学习的融合;在选材上,以语篇翻译教学为主,辅以术语、句子的翻译和翻译技巧的讲解,注重练习的多样化和内容的真实性,促进学生实践能力的拓展。《应用商务翻译教程》涵盖了经济理论、国际金融、市场营销等学术商务英语和商务信函、商务合同、商务信用证、产品说明书、企业宣传等职业商务英语文本的翻译。

目录


第一章商务英语的界定
一、英语与专门用途英语
二、专门用途英语与商务英语
(一)专门用途英语与商务英语的关系
(二)商务英语的定义
三、商务英语的特点
(一)词汇特点
(二)句子结构特征
(三)语篇特点
四、练习
第二章翻译与应用翻译
一、翻译的定义
二、应用翻译的界定与特点
三、应用翻译与商务英语翻译
四、练习
第三章功能目的论与商务英语翻译
一、功能翻译理论
(一)文本功能、文本类型和翻译方法
(二)翻译目的论
(三)翻译行为理论
(四)功能加忠诚理论
二、功能翻译理论指导下的商务英语翻译
三、练习
第四章经济学理论文本的翻译
Text 1
Text 2
一、文本类型与语言特征
(一)文本概述和类型
(二)文本语言特征
二、文本功能与翻译目的
(一)文本功能
(二)翻译目的
三、翻译技巧探讨
(一)词性转换翻译法
(二)语态变换翻译法
四、翻译练习
附:翻译理论导读
第五章国际金融知识的翻译
Text 1
Text 2
一、文本类型与语言特征
(一)文本概述和类型
(二)文本语言特征
二、文本功能与翻译目的
(——)文本功能
(二)翻译目的
三、翻译技巧探讨
(一)切分翻译法
(二)合并翻译法
四、翻译练习
附:翻译理论导读
第六章国际市场营销文本的翻译
Text 1
Text 2
一、文本类型与语言特征
(一)文本概述和类型
(二)文本语言特征
二、文本功能与翻译目的
(一)文本功能
(二)翻译目的
三、翻译技巧探讨
四、翻译练习
附:翻译理论导读
第七章商务信函的翻译
Text 1
Text 2
一、文本类型与语言特征
……
第八章商务英语合同的翻译
第九章商务英语信用证的翻译
第十章商品说明书文本的翻译
第十一章商务广告文本的翻译
第十二章企业宣传文本的翻译
参考文献

作者介绍


暂时没有内容

文摘


版权页:



18. When pressed, mutes the volume level. To resume original volumelevel. Press this again, while muting, the indicator on the volumecontrol flashes continuously.
19. Press the SCORE/AUTO PAUSE button on the front panel in Karaokemode. Then it will pause automatically at the end of thetrack.
20. Walch Body Wash contains cleansing extract from plants which is100 natural to strengthen your skin while cleansing. Contains purebotanicals to cleanse your body gently; while classic fragrance tomake you charming and fascinating.
A BEAUTY LEGACY SINCE 1935
AIRSPUN
LOOSE FACE POWDER
Featuring an exclusive Microspun formula where loose powderparticles are spun and swirled until they reach a cloudlikesoftness. This ultra smooth powder hides tiny lines wrinkles andblemishes and gives a new softness to your skin. Use to set make-upor as a foundation. Long lasting. Dermatologically tested.

序言


暂时没有内容


目录

同类热销图书

书名 作者 出版社 价格 购买
求职名企英语面试听说必备(附赠MP3光盘 就业指导专家全力.. 代宁 编著 中国宇航出版社

¥29.80

¥22.60
详情
每天15分钟搞定面试英语口语 盛丹丹 编.. 化学工业出版社

¥39.90

¥29.90
详情
7天攻克500强面试英语 金智贤 编.. 化学工业出版社

¥35.00

¥25.30
详情
面试英语口语大全 李雪 等主.. 机械工业出版社

¥34.80

¥24.40
详情
一天看完的面试英文——一本让面试官惊呼连连的英文面试秘.. 庄铭岳,王.. 外语教学与研究出..

¥29.90

¥23.90
详情
脱口说英语 面试口语大全 (第2版)集单词、句子、对话于.. 浩瀚 主编 石油工业出版社

¥39.80

¥27.50
详情
面试英语口语脱口而出(赠送多媒体互动学习光盘,营造全英.. 陈晶晶 等.. 机械工业出版社

¥35.00

¥25.20
详情
求职面试实用英语大全 崔洪杰 等.. 水利水电出版社

¥30.00

¥23.80
详情
外企求职英语口语会话 王会民 主.. 金盾出版社

¥7.00

¥7.00
详情
轮机员应对船东面试英语 江建中 编 东南大学出版社

¥29.00

¥23.20
详情
我们身边的英语话题库——职场英语话题库 盛丹丹 主.. 天津科技翻译出版..

¥25.00

¥22.00
详情
我们身边的英语话题库——面试英语话题库 金利 主编 天津科技翻译出版..

¥25.00

¥22.00
详情
跟老外学面试英语 世界图书出版公司

¥29.00

¥21.10
详情
我要学求职面试英语 盛丹丹 主.. 金盾出版社

¥20.00

¥17.90
详情
这些道理没有人告诉过你:英语面试121问(附MP3)--新东方大.. (日)有元.. 群言出版社

¥29.80

¥39.90
详情
求职名企英语面试听说必备(附赠MP3光盘 就业指导专家全力.. 代宁 中国宇航出版社

¥29.80

¥39.90
详情
每天15分钟搞定面试英语口语(外企英语面试口语,求职就业.. 盛丹丹 编.. 化学工业出版社

¥39.90

¥39.90
详情
求职世界500强!外企英语面试全攻略(案例全景解析版) .. 俞承澄 水利水电出版社

¥35.00

¥39.90
详情
一天看完的面试英文——一本让面试官惊呼连连的英文面试秘.. 庄铭岳,王.. 外语教学与研究出..

¥29.90

¥39.90
详情
世界500强企业英语面试大全集 朱子熹 中国纺织出版社

¥29.80

¥39.90
详情
YEP!完全打败外企HR的面试英语 安雅宁 机械工业出版社

¥29.80

¥39.90
详情
脱口说英语 面试口语大全 (第2版) 集单词、句子.. 浩瀚 主编 石油工业出版社

¥39.80

¥39.90
详情
攻克面试实战求职英语20天(修订版) .. 博业图书工..

¥28.00

¥39.90
详情
英语职场充电 求职面试应急口语(赠MP3光盘) .. 刘岩,刘婷.. 中国宇航出版社

¥19.80

¥39.90
详情
英汉对照 老外聊天系列:老外最想与你聊的求职英语话题(.. 彭超,(美.. 中国宇航出版社

¥28.80

¥39.90
详情