商务英语翻译:英译汉
- 所属分类:
商业英语
- 作者:
余富林 等著
- 出版社:
中国商务出版社
- ISBN:9787801811691
- 出版日期:2003-12-1
-
原价:
¥27.00元
现价:¥21.70元
图书简介
《商务英语翻译》一书是为适应我国加入WTO的新形势而编写的。1998年,完成了《大学英语外贸翻译教程》一书,随着时间的推移及形势的发展,觉得原书可以改写得更符合时代要求。比如,第二章就与原书完全不同,第三章商标的构成和译法、第四章广告的翻译、第五章名片的翻译、第六章商务缩略语的特点及翻译、第九章商务揭示语,都是结合近几年个人的新论著重新写就的。而第一章商务信函翻译,第七章英语商务笔译及第八章商务英语口译都有较大的增删,使全书内容更符合商务翻译的需要。附录部分也作了很大调整与充实,使之更加符合实际需要。总之,它是一本全新的商务英语翻译参考书。
目录
第一章 商务信函翻译
附:商务英语常用词
第二章 电传、传真和E-mail
第一节 电传
第二节 传真
第三节 E-mail
第三章 商标的构成和译法
第一节 商标的构成
第二节 商标的翻译
第三节 商标翻译中的文化与语言问题
附:常见英文商标
第四章 广告的翻译
第一节 概述
第二节 广告的构成
第三节 广告英语的特点
第四节 如何译写广告
附:常见广告缩略语
附:常用广告套语
第五章 名片的翻译
第一节 名片的一般译法
第二节 名片翻译中几个较棘手的问题
第六章 商务英语缩略语的特点及翻译
第七章 商务英语笔译
第八章 商务英语口译
第九章 商务揭示语
附录一 国际经济贸易组织
附录二 世界著名公司
附录三 常用商务英语缩略语
参考文献
同类热销图书
书名 | 作者 | 出版社 | 价格 | 购买 |
商务电子邮件写作大全+英语表达句典 | (韩)景凯.. | 北京语言大学出版.. | ¥58.00¥44.60 |
详情 |
新编剑桥商务英语口试必备手册(中高级)(2010年修订版) | 陈小慰 主.. | 经济科学出版社 | ¥49.00¥39.20 |
详情 |
步入商界:商务英语初阶(全二册)(配光盘)(清晰光盘版)——.. | (英)约翰.. | 外语教学与研究出.. | ¥61.80¥49.40 |
详情 |
7天攻克500强商务英语(GE、福特、谷歌、惠普等外企的商务.. | 金智贤 编.. | 化学工业出版社 | ¥35.00¥26.30 |
详情 |
现代商务英语写作(最新版) | 黄玛莉 著 | 世界图书出版公司 | ¥55.00¥41.30 |
详情 |
商务英语单词王(最新升级口袋版? 赠送听说读写多媒体互动.. | 戴卫平,靳.. | 中国宇航出版社 | ¥36.80¥27.70 |
详情 |
会计英语(第四版) | 叶建芳,孙.. | 上海财经大学出版.. | ¥42.00¥33.60 |
详情 |
成功商务英语写作(第9版)(下)(英文版) | (美)柯林.. | 北京大学出版社 | ¥54.00¥46.10 |
详情 |
新编剑桥商务英语口试必备手册(初级)(修订版) | 吴松江 主.. | 经济科学出版社 | ¥45.00¥36.00 |
详情 |
新世纪商务英语专业本科系列教材:商务英语综合教程(1)学.. | 许德金 主.. | 上海外语教育出版.. | ¥33.00¥28.00 |
详情 |
常用商务英语词典 | 蒋景东 著 | 浙江大学出版社 | ¥59.00¥47.20 |
详情 |
新视野商务英语(上)学生用书——全球著名教育集团培生出品.. | (英)Sue .. | 外语教学与研究出.. | ¥28.90¥23.60 |
详情 |
英文合同阅读与翻译 | 刘川,王菲.. | 国防工业出版社 | ¥38.00¥30.40 |
详情 |
国际工程管理实用英语口语——承包工程在国外 | 张水波,刘.. | 中国建筑工业出版.. | ¥20.00¥16.60 |
详情 |
新编剑桥商务英语考试教程(中高级 学生用书)(附MP3)——剑.. | (英)马斯.. | 外语教学与研究出.. | ¥27.00¥21.60 |
详情 |
商务英语主题分类词典(含1MP3) | (德)希尔.. | 北京语言大学出版.. | ¥32.80¥26.20 |
详情 |
成功商务英语写作(第九版)(上)(英文版) | (美)柯林.. | 北京大学出版社 | ¥42.00¥33.60 |
详情 |
商务口译(全国翻译硕士专业学位系列教材)(配MP3) | 赵军峰 主.. | 外语教学与研究出.. | ¥32.90¥26.30 |
详情 |
无敌商务英语口语(达人版)(含MP3) | 张菅,潘琪.. | 大连理工大学出版.. | ¥36.80¥29.40 |
详情 |
商务英语口语900句 附MP3光盘一张 | 顾乾毅 编.. | 世界图书出版公司 | ¥22.00¥16.50 |
详情 |
情境国际商务英语(中高级):学生用书 | (英)马斯.. | 人民邮电出版社 | ¥49.00¥38.10 |
详情 |
朗文商务致胜英文书信——著名教育机构培生出品,深受读者.. | (英)比尔.. | 外语教学与研究出.. | ¥27.90¥22.30 |
详情 |
商务英语翻译研究 | 刘白玉,窦.. | 华中师范大学出版.. | ¥25.00¥22.00 |
详情 |
商务英语职场王+超级单词10000赠《365天英文会话放口袋》 | (美)朱(.. | ¥79.60¥54.90 |
详情 | |
新编剑桥商务英语口语模拟考场(中高级) | 姜钧 著 | 经济科学出版社 | ¥32.00¥25.60 |
详情 |